Archives by date

You are browsing the site archives by date.

San Juan del Sur

San Juan del Sur

Ziel erreicht, wir haben es an die Pazifikküste geschafft! Es ist heiß hier. Sehr heiß! Der breite, palmenlose Strand bietet leider keinerlei Schatten. Andererseits ist der Pazifik viel kühler als die karibische See. Jeder Sprung ins kühle Nass ist sogar…

¿Dónde está el puente? ¿Qué puente?

¿Dónde está el puente? ¿Qué puente?

Wir haben uns Zeit gelassen. In Ruhe aufstehen, ordentlich frühstücken! Aus Erfahrung wissen wir ja bereits dass so ein ordentliches Frühstück wichtig ist, wenn es um bevorstehende, ungewisse Busfahrten geht. Ausgiebig gestärkt, machen wir uns zu Fuß auf zu der…

Erste Schritte in Granada

Erste Schritte in Granada

​​Bereits bei der Ankunft erinnert uns Granada an Antigua Guatemala. Es stimmt also was man so liest. Trotzdem haben beide Kolonialstädte, so ähnlich sie sich sein mögen, ihren ganz eigenen Charme und Charakter. Bei unserem ersten Spaziergang entdecken wir eine…

¡Todo bien, todo bien!

¡Todo bien, todo bien!

“¡Todo bien, todo bien!”, also “Alles gut, alles gut!” hallt es immer und immer wieder durch die Gasse unseres Hotels in San José, Costa Ricas nicht besonders attraktiven Hauptstadt. Nicht attraktiv ist vielleicht ein bisschen unfair, sehen doch die meisten…